Tableau 4. Tableau de planification du rétablissement.

Menace ou limite	Niveau de priorité	Stratégie globale de rétablissement	Description générale des approches de recherche et de gestion
Empiètement de plantes exotiques envahissantes Activités récréatives Lutte contre les mauvaises herbes Suppression des feux Pâturage et perturbation du sol par des vertébrés Modification du régime des nutriments Facteur limitatif : faible capacité de compétition	Élevé	Intendance	Préparer des Pratiques exemplaires de gestion pour le microséris de Bigelow afin de soutenir les propriétaires fonciers et les gestionnaires de terrains ainsi que les Premières Nations dans leurs activités d'intendance. Améliorer les techniques de rétablissement et de gestion adaptative existantes (y compris l’utilisation de feux et du pâturage) et en créer de nouvelles. Obtenir la participation des propriétaires fonciers et des gestionnaires de terrains aux décisions et activités visant le rétablissement.
	Moyen	Sensibilisation du public et vulgarisation	Améliorer la sensibilisation du public à l’égard de l’existence, de la valeur pour la conservation, des menaces et des mesures de réduction des dommages pour le microséris de Bigelow et les espèces en péril associées.
Lacunes et limites des connaissances au sujet de la démographie des populations et de la diversité génétique	Élevé	Recherche	Déterminer s'il existe des goulots d'étranglement qui nuisent à la pollinisation/reproduction, à la dispersion, à la production des graines, au recrutement et à la survie des recrues. Évaluer et préserver la diversité génétique des populations canadiennes existantes de microséris de Bigelow.
Lacunes dans les connaissances au sujet des tendances des populations	Élevé	Surveillance des populations	Concevoir et mettre en œuvre un programme d’inventaire et de surveillance qui permettra de suivre les tendances des populations et de l’habitat pendant 10 ans, en prévoyant un prolongement de la surveillance, au besoin. Rendre compte des tendances des populations, de la superficie occupée et de l’état de l’habitat tous les deux ans.
Lacunes dans les connaissances au sujet des techniques de propagation Limites imposées par la petite taille des populations et la petite zone d’occupation	Élevé	Rétablissement des populations	Élaborer et mettre en œuvre des plans de rétablissement (comprenant un volet de surveillance) pour les localités hébergeant actuellement des populations. Élaborer et implanter un ou plusieurs plans de déplacement, au besoin. Élaborer des techniques d'établissement et d'accroissement des populations, en vue de restaurer la population. Déterminer les critères démographiques qui mèneraient à une réévaluation immédiate des priorités et des activités de rétablissement, et incorporer ceux-ci aux plans de gestion. Améliorer la compréhension des conditions nécessaires à la germination, à l’établissement, à la croissance et à la reproduction. Déterminer le nombre total de populations requis pour assurer la survie de l’espèce au Canada. Établir des seuils de population et des objectifs en matière de population à long terme spécifiques à l’espèce.
Conversion de l’habitat	Moyen	Protection de l’habitat et de l’espèce	Trouver des mécanismes/instruments de protection pour l’espèce et son habitat essentiel.